Preheat oven to 350 F.
Combine 1/4 cup semolina, sugar, corn starch, eggs, and lemon rind in a large bowl. Whisk until well blended.
Meanwhile, bring milk to a boil in a large saucepan. Remove from heat and let cool slightly (about 1 minute).
Gradually whisk hot milk into egg mixture. Return mixture to the saucepan.
Stir custard over medium heat until mixture begins to thicken. Gradually sprinkle in remaining 1/2 cup semolina, stirring continuously. Continue to heat, without boiling, until mixture is thick. Remove from heat and let cool slightly.
Lightly grease a 9" x 13" dish.
Cover filo pastry with a damp tea towel to prevent it from drying out while you're working.
Brush a sheet of filo pastry with butter, place into dish so that the edges slightly hang over the sides. Repeat with six more pastry sheets and butter, allowing dough to hang over sides of dish.
Pour custard into the pastry bottom and smooth the top. Layer remaining seven sheets of filo dough, with butter, over top of custard, allowing edges to have over sides. Once all pastry is used up, fold hanging edges over inside of the dish to enclose the custard filling.
Brush top and edges with remaining melted butter.
Using a sharp paring knife, score filo diagonally, cutting through only one or two sheets of pastry.
Bake for 45 minutes or until pastry is lightly browned and custard is set.
Pour cooled syrup over the hot cake and let cool.
Serve slightly warm or at room temperature. Store, covered, in the refrigerator, for up to three days.